Slaves of the Rising Sun
4. díl 1. série
Batman na poslední chvíli zachrání Robina před koly blížícího se vlaku. Daka se mezitím stará o krmení svých aligátorů, načež se svého společníka Fostera dozví, že už pro něj nechce pracovat. Svůj odchod si vynutí zbraní a pro výstrahu zastřelí jednoho z Dakových nemyslících přisluhovačů. Nevšimne si ale propadla vedoucímu v podlaze a spadne přímo do jámy s krokodýly. Linda Page zavolá Brucovi, že jeden věštec pro ni má zprávu o místě, kde je držen její strýc. Bruce opět tuší nějakou léčku a za věštcem se sám vydá. Vyjde najevo, že věštec je napojený přímo na Daku, a tak ses jej rozhodnout zajmout. Bruce následně zaujme jeho místo, aby odhalil Dakův plán.