Breakout

6. díl 4. série

Originální název: The Breakout
Český název: Útěk
Premiéra: 18. 11. 2006
České titulky: Ne
Děj

Batmanovi a spol. se podaří zadržet Black Maska. Zatímco Robin s Batgirl mají dohlédnout na jeho převoz do vězení, Batman se vydá hledat ukryté výbušné zařízení, které může zničit celé město. Krátce na to, je celá policejní stanice obklíčena Black Maskovými lidmi a všichni policisté jsou omráčeni plynem. Jenom Robin s Batgirl tak můžou zabránit jeho útěku.