White Heat

4. díl 5. série

Originální název: White Heat
Český název: Radioaktivní žár
Premiéra: 13. 10. 2007
České titulky: Ne
Děj

Firefly ukradne nebezpečný izotop, kterým plánuje vylepšit svůj létající oblek. Jenže při manipulaci izotop exploduje a změní Fireflye v radioaktivního Phosphoruse. Ten generuje tak vysoké teploty, že roztaví vše, čeho se dotkne. Phosphorus tak sice zpočátku získá velkou výhodu, ale jen do chvíle, než začne ohrožovat nejen své blízké, ale i celé město.