Flying Spies
10. díl 1. série
Děj
Batman předá zadrženého Marshalla policii a opět se vrací klubu Sfinx v přestrojení za Chucka White. Daka si nové rekruta osobně prohlíží skrz tajné kukátko v obrazu a nakonec s jeho přijetím souhlasí. White se společně s dalšími kumpány vydají pro zásilky rádia. V nestřežené chvíli dává White znamení Robinovi s Alfredem, aby ho tajně sledovali.
