Phoney Doctor

Alfred s Robinem vyhrabou Batmana z pod trosek téměř nezraněného. Společně varují Kena Coltona, že se ho Daka nejspíše pokusí unést. Colton je však přesvědčen, že se svojí pistolí hravě ubrání. Následně odchází na schůzku k lékaři. Jakmile Colton na chvilku ztratí ostražitost, je omámen chloroformem a unesen. Batman s Robinem dorazí sice pozdě, ale díky chemickému rozboru kapesníku, zanechaném na místě činu, je stopa dovede do japonské prádelny. Daka mezitím ukazuje Coltonovi jak nakládá s těmi, kteří mu odmítnout poslušnost.