Eternal Youth
16. díl 1. série
Děj
Bruce Wayna naštve ředitel Wayne Enterprise, který bez jeho vědomí nechal pokácet část Amazonského pralesa. Mezitím se staví na návštěvu Maggie Page, bývala Alfredova přítelkyně. Bruce je rád, že má Alfred společnost, a tak oběma přenechá svou pozvánku do Lázní Věčného života. Alfred s doprovodem se však stále nevrací, a tak na scénu musí nastoupit Batman, aby záhadu tajemných lázní vyřešil.
