Pretty Hate Machine

Bruce Wayne se vrací se svým mentorem zpět do Gothamu, aby se vypořádal s Court of Owls a očistil Gotham. Penguin s hrůzou zjišťuje, že jeho armáda monster se rozprchla a proti Riddlerovi a Barbaře zůstal téměř sám. James Gordon se rozhodne navštívit Lee Thompkins, aby zjistil, zda je infikovaná virem Alice Tetch. Když se Jim dlouho neozývá, chce po něm Bullock vyhlásit pátrání, ale v tu chvíli přijde na stanici Lee, aby všem oznámila, že si Gordon bude muset vybrat - buď smrt, nebo Alicin virus.