They Who Hide Behind Masks

Gordon musí sledovat, jak Penguinova moc na Gotham každým dnem roste. Když i jeho bývalý parťák Bullock odmítne jít proti Penguinovi, vydá se pro pomoc do Miami. Tam se snaží přemluvit Falconeho, aby se vrátil do Gothamu a obnovil staré pořádky. Ten to však odmítá a místo něj se do Gothamu vrátí jeho dcera Sofia. Bruce se dočte a tajemné dýce, o kterou má zájem i Ra's Ghul. Vydá se proto do Penguinova klubu, kde se koná dražba vzácných předmětů, mezi kterými je i ona dýka. Později se Penguin dozvídá nemilou novinu, že jeho úhlavní nepřítel a zároveň i ledová ozdoba klubu - Eduard Nygma zmizel.